- rayo
- 'rrajo
m1) (de luz) Strahl m
rayo láser — Laserstrahl m
rayo solar — Sonnenstrahl m
rayo luminoso — Lichtstrahl m
2) (relámpago) Blitz m3) (de una rueda) Speiche f4)rayo de luz — (fig) Lichtblick m
5)rayos X pl — MED Röntgenstrahlen pl
Isustantivo masculino1. [gen] Strahl derrayo láser Laserstrahlrayos beta Betastrahlen Pluralrayos gamma Gammastrahlen Pluralrayos infrarrojos Infrarotstrahlen Pluralrayos ultravioleta ultraviolette Strahlen Pluralrayos uva UV-Strahlen Pluralrayos X Röntgenstrahlen Plural2. [relámpago] Blitz der¡que te/le etc. parta un rayo! (familiar & figurado) solldich/ihn/sie etc.doch der Teufel holen!3. [persona]ser un rayo blitzschnell sein4. [de rueda] Speiche dieIIverbo→ link=raerraer{rayorayo ['rra59FE3E77ɟ59FE3E77o]sustantivo masculinonum1num (de luz) Strahl masculino; rayo de luna Mondschein masculinonum2num (radiación) rayos infrarrojos Infrarotstrahlen masculino plural; rayos X Röntgenstrahlen masculino plural; emitir rayos strahlennum3num (relámpago) Blitz masculino; ¡rayos (y centellas)! (Himmel)donnerwetter!; ha caído un rayo en la torre ein Blitz hat in den Turm eingeschlagen; como un rayo (figurativo) blitzschnell; como tocado por el rayo (figurativo) wie vom Blitz getroffen; echar rayos y centellas (figurativo) Gift und Galle speien; ¡mal rayo te parta! (familiar) der Teufel soll dich holen!; que un rayo me parta si no es verdad (familiar) mich soll der Schlag treffen, wenn es nicht stimmtnum4num (infortunio) (Schicksals)schlag masculinonum5num (radio) Speiche femenino
Diccionario Español-Alemán. 2013.